Слова, як перлини

_____________________________________________________________________________

Коли депутат Верховної Ради України в Раді, на телебаченні, на радіо, в пресі не шанує мову народу, серед якого він живе і служити якому він обраний - а це 80% населення України - то кому служить такий депутат? Мабуть, він слуга братви і своїх амбіцій. І що таке з цього погляду поведінка Колісниченка, Бондаренко, Чичетова, та будь кого іншого? Тут вже йдеться про сумління і законопослушність депутата, йдеться про брак елементарної поваги до вcього народу, до всії країни. Що з погляду моралі, закону, людських цінностей означають слова депутата "Я нє буду гавfріть по-вашему!"? Який з такого "народний" депутат і законодавець? То - ушкуйники. А уявіть їх зверхниками в т. з. "Митному союзі" ...

________________________________________________________________________________

Паволока - коштовна тканина з орнаментом,

Парнути - вдарити, лупонути,

Передатися - здатися (противнику),

Перевертень - перекинчик, відступник,

Петльованець - білий пшеничний хліб,

Питомий - рідний, свій,

Підля - на основі (чогось),

Підуфалий - зухвалий, зух,

Полох - переполох,

Порання - домашня робота,

Порхкий - пухкий (грунт),

Порхалка - наприклад, кулястим грибом з сухими спорами (порхавка),

Посполу - спільно, разом,

Потичка - сутичка,

Походити - бути подібним,

Праслиця - прядка,

Предкласти, предкладати - пропонувати, радити,

Прем - зовсім, певно, дійсно, невідкладно,

Прилучка - пригода,

Принос - дарунок, дар, жертва,

Прогалений - пропущений, відкритий,

Прокликати - викликати,

Пролив - злива,

Прощо - навіщо, чому,

Пукати - стукати,

Рахкотіти - гуркотіти,

Ревати - ревіти, плакати,

Рецепис - квитанція,

Ридза - рижик (гриб),

Рінець - дрібне каміння, галька, рінь,

Роздоли - прірви,

Роз'їстися - розізлитися, розсердитися,

Розроняти - розбивати, розсівати,

Руба - сорочка,

Ругатися - насміхатися, знущатися,

Ружа - троянда,

Ружовий - рожевий,

Сань - змія,

Саси - німці (саксонці),

Сваненьки - свашеньки,

Свійня - рідня,

Своячина - рідні місця, рід,

Сегід - цього року,

Скрівлений - закривавлений,

Скудерлений - закучерявлений,

Скруха - біда, скорбота,

Сли - якщо, коли,

Снідий - смуглявий, засмаглий,

Сомкати - ковзати,

Спади - спадщина,

Спиж - бронза, мідь, метал,

Сполу - між собою,

Спорий - умілий, чималий,

Спуза - гарячий попіл,

Сража - січа, битва,

Станище - позиція, місце розташування, таша,

Станлі - стремена,

Старунок - старання, робота,

Стиг - мить,

Стріп - стеля (стропила, крокви),

Строїти - отруїти,

Суголосний - приголосний (звук),

Сукромий - окремий,

Суть - є,

Схиди - схили (гірські),

Схнюритися - насупитися,

Твар - обличчя,

Тельмом - швидко, притьмом, приттю,

Термітка - папір,

Терміття - дрібне (бите) коноплиння (йшло для палива),

Тиратися - мучитися,

Тілько - стільки,

Товар - худоба,

Торонко - часто, густо,

Триння - дрiбна солома після молотьби, йшла на пiдстилку i на пiдпал дров,

Трістє - нетря, болото, трясовина,

Троскливо - пильно, ревно,

Трунок - напій,

Трунути - порушити, торкнути, штовхнути,

Тужчий - тяжчий (від - туга),

Туча - буря,

Убігатися - домагатися, заходитися,

Удобрухатись (ірон.) - подобріти, полагіднішати,

Ужище - тонкий міцний мотуз, вірьовка,

Улеглий - лагідний, м'ягкий, підлеглий,

Утвори - твори, картини,

Хосен - користь,

Царина - засіяне поле на підгірї, в горах; вигін біля хат, огорожений для сінокосу (перське "zar" - поле, на латині - "rura" (rus),

Ципля - вершина,

Цюра - джура, слуга,

Чтитель - шанувальник,

Чур, чуркало - джерело,

Шабатися - тинятися,

Шайний - буйний,

Шибати - лягнути, ганяти,

Шипшина - кущ колючої ружі,

Шнити - нишпорити,

Ю, ню - її,

Ялмужня - милостиня,

Ярий - весняний, зелений,

Ярість - лютість,

Яти - починати, стати, брати.

______________________________________________________________________________

(Було би файно, якби кожен з нас записав забуті, рідковживанн, місцевіі слова, вислови).

Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+A
Коментувати
Поділитись:

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Наші автори
Дмитро Ярош Командувач Української добровольчої армії
Віктор Лещинський Президент Національного експертно-будівельного альянсу України
Олег Романчук Публіцист
Володимир Ярославський Шеф і керуючий партнер ресторану "Lucky"
Ольга Айвазовська Голова громадянської мережі "Опора"