Ексклюзиви
Пʼятниця, 07 грудня 2007 19:40

У Британії мігрантів примусять вивчити англійський

Уряд Великобританії має намір скоротити фінансові асигнування на переклад документації, що використовується державними та громадськими організаціями, з метою підштовхнути мігрантів, що прибувають до країни, до активнішого вивчення англійської мови, передає агентство AFP.

Крім того, пропонується ввести мовні тести для тих іноземців, хто одружується з громадянином або громадянкою Великобританії і має намір проживати в країні надалі.

За словами міністра у справах місцевого самоврядування Хейзел Блірс, "автоматичний переклад" документації в багатьох установах тільки укріплює мовний бар"єр, позбавляючи мігрантів можливості успішної інтеграції в британське суспільство.

"Переклад ніколи не може замінити собою знання мови, - додала Блірс. - Нам необхідно змінити свій підхід і більше сфокусуватися на вивченні англійського", повідомляє "Подробности".

Зараз ви читаєте новину «У Британії мігрантів примусять вивчити англійський». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 27356
Голосування Підтримуєте введення біометричного контролю на кордоні з РФ?
  • Підтримую. Тепер потрібно заборонити українцям їздити в Росію
  • Ні, нічого не дасть крім черг на кордоні
  • Потрібно вводити візовий режим
  • Краще заборонити росіянам в'їзд в Україну
  • Це нічого не дасть. Злочинці з РФ все рівно знаходитимуть способи потрапити в Україну
  • Досить повністю припинити транспортне сполучення з РФ
  • Сумнівне рішення. Такий контроль ще більше провокуватиме Росію. Можливе загострення на Сході
Переглянути
Погода