Суд США зняв звинувачення з ґвалтівника через відсутність перекладача

У американському штаті Меріленд з чоловіка, обвинуваченого в зґвалтуванні та неодноразовому домаганні до 7-річної дівчинки, зняті всі звинувачення через те, що суду було знадобилося дуже багато часу, аби знайти перекладача з його рідної західно-африканскої мови. Суддя закрила справу проти ліберійського іммігранта Махаму Каннеха, порушену майже три роки тому, ухваливши, що затримки порушують право ув"язненого на невідкладний суд.

"Це одне з найважчих рішень, які мені доводилося приймати", – сказала суддя, відзначивши, що вона не могла не думати про "тяжкість злочину і занепокоєність суспільства з приводу злочинів такого роду".

Поліція заарештувала Каннеха в місті Гейтерсбурзі, штат Меріленд, у серпні 2004 року. Він провів одну ніч у в"язниці, і був відпущений під заставу в 10 тисяч доларів, передає Reuters.

 

×

Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+A

Коментувати

Поділитись: