




Вікторія із Дніпра чотри роки тому переїхала до Афін в Грецію. Українка вийшла заміж за грека. Про свою адаптацію в країні та особливості культури і кухні розповідає у своєму блозі.
"Емігрувала до Греції у віці 26 років відразу ж після нашого з чоловіком одруження, яке відбулося в Києві. Мені довелося залишити своїх рідних і близьких друзів, улюблену роботу і почати своє життя з чистого аркуша в новій і незвіданій для мене країні. Але не шкодую про прийняте рішення і вибір", - каже українка.
Греки відкриті і доброзичливі, тому з ними просто знайти спільну мову. Більшість знає англійську і це полегшує адаптацію.
"Кажуть, що емігранти при переїзді в нову країну проживають кілька етапів: медовий місяць (туристичний); розчарування, коли проблеми наростають і людина починає порівнювати колишнє життя на батьківщині і зазвичай не на користь нової країни; етап пристосування, коли з'являються перші близькі знайомі серед місцевого населення, і повне прийняття або бікультуралізм. Думаю, що на даному етапі часу я перебуваю приблизно між двома останніми", - додає Вікторія.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Ліфт зупиняється лише на нашому поверсі – українка про житло в Канаді
Найбільше допоміг адаптуватися чоловік, який підтримував Вікторію у всьому.
"Не заперечуватиму, що не раз хотілось все покинути і повернутись на батьківщину. Але не самій, а з чоловіком. Було дуже важко говорити грецькою. Перший час мені було страшно відкрити рота. Тому за потреби одразу переходила на англійську. Але в той же час навчилася вести щоденник, в якому записувала все, що мені тут подобалось. Замінила прогулянки в парку на прогулянки біля моря і перестала звинувачувати всіх навколо. Прийняла те, що це мій вибір, ніхто мене не змушував переїздити", - пояснює українка.
Середня зарплата в Греції 1200 євро. Некваліфікований працівник отримує 350 євро, але людина з кваліфікацією і знанням мови може розраховувати на 1500-2000 євро. При цьому з листопада минулого року з'явилося екстрена виплата для безробітних у розмірі 400 євро.
Українка Ірина переклала свій український диплом у США і за пів року навчання стала вчителькою. Мала право викладати від молодшої школи до 6 класу.
Коментарі