Ексклюзиви
1/5
Валерій Пекар назвав сценарій війни, на який Путін зробив ставку
Валерій Пекар назвав сценарій війни, на який Путін зробив ставку
"Прийшла прощатися вся еліта" - як Дмитра Капранова проводжали в останню путь
"Прийшла прощатися вся еліта" - як Дмитра Капранова проводжали в останню путь
Понад мільйон тюльпанів: розквітло одне з найбільших полів України - фото
Понад мільйон тюльпанів: розквітло одне з найбільших полів України - фото
Невдала мобілізація, "зрадники-ухилянти" і наплив добровольців: про що у Києві говорять біля ТЦК, госпіталю і ТРЦ
Невдала мобілізація, "зрадники-ухилянти" і наплив добровольців: про що у Києві говорять біля ТЦК, госпіталю і ТРЦ
Броньовані клоуни і підводний Оренбург - найкращі меми тижня
Броньовані клоуни і підводний Оренбург - найкращі меми тижня
"Нікуди ми від цього не подінемося": нардеп розповів про доступ журналістів до кулуарів Ради
"Нікуди ми від цього не подінемося": нардеп розповів про доступ журналістів до кулуарів Ради
1
Скільки українських журналістів перебувають у полоні РФ - нардеп розповів
Скільки українських журналістів перебувають у полоні РФ - нардеп розповів
Мати двох воїнів готувала могилу загиблому на фронті односельцю. У Макові сталася колотнеча після статті в американському ЗМІ
Мати двох воїнів готувала могилу загиблому на фронті односельцю. У Макові сталася колотнеча після статті в американському ЗМІ
Чи надасть ЄС достатньо зброї Україні цьогоріч - Кулеба відповів
Чи надасть ЄС достатньо зброї Україні цьогоріч - Кулеба відповів
Росія здатна на новий наступ влітку. Але зосередиться на одному-двох напрямках - військовий експерт
Росія здатна на новий наступ влітку. Але зосередиться на одному-двох напрямках - військовий експерт
Фото
Усі фото
3
2
2
2
2
Британський принц одружився на американській кіноакторці
Британський принц одружився на американській кіноакторці
"Не думаю, що він кохався на стороні ще з кимось"
"Не думаю, що він кохався на стороні ще з кимось"
Дмитро Бакшеєв убив і з'їв знайому
Дмитро Бакшеєв убив і з'їв знайому
Два теракти за добу сталися в Іспанії
Два теракти за добу сталися в Іспанії
Ув'язнений перевдягнувся жінкою для втечі з тюрми
Ув'язнений перевдягнувся жінкою для втечі з тюрми
Інтерв'ю
1/5
"З усією любов'ю знищив би все, що називається "рускім" - Фагот про артистів в окопах, "колег" із РФ і націоналізм
"З усією любов'ю знищив би все, що називається "рускім" - Фагот про артистів в окопах, "колег" із РФ і націоналізм
1
"Замішані польські ліві радикальні сили. Які згадують нам Бандеру" - чому у Польщі блокують кордон і кому це вигідно
"Замішані польські ліві радикальні сили. Які згадують нам Бандеру" - чому у Польщі блокують кордон і кому це вигідно
"Виходив на прострілених ногах. Отримав чотири кульових" - "Удав" про плани РФ, завдання України і мобілізацію
"Виходив на прострілених ногах. Отримав чотири кульових" - "Удав" про плани РФ, завдання України і мобілізацію
"Професійна армія лягла в землю" - звільнений з полону "азовець" про війну у 2024-му, ТЦК і новий фронт
"Професійна армія лягла в землю" - звільнений з полону "азовець" про війну у 2024-му, ТЦК і новий фронт
6
Із нас штучно роблять націю ухилянтів
Із нас штучно роблять націю ухилянтів
2
Колонка
Павло Щириця
Павло Щириця
17 квітня 2024
Курточка
Базарне молоко зазвичай беру в Мар'яни. І смачно, й недорого. А ще з кожною покупкою – свіжа історія. Цього разу – сумна. Померла тітка ...
четвер, 19 листопада 2009 19:25

Тигрів подарували через помилку перекладача

  Коментувати

Під час липневого візиту голови "Росприроднадгляду" Володимира Кирилова до Південної Кореї міністр природних ресурсів Лі Бюн Вук сказав, що його країна зацікавлена в уссурійських тиграх. Вони живуть здебільшого на південному сході Росії. Фразу переклали російською мовою: "Ми могли б прийняти кількох тигрів у подарунок". Кирилов розповів про це прем"єру. Кілька днів тому той розпорядився подарувати Кореї трьох тварин.

Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+A
Коментувати
Поділитись:
Зараз ви читаєте новину «Тигрів подарували через помилку перекладача». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Дата
19
квітня

Столичний район зрівняли із землею

Найбільше читають
У Києві прощаються з Дмитром Капрановим: фото
У Києві прощаються з Дмитром Капрановим: фото
32
Україна може програти до кінця року - директор ЦРУ Бернс
Україна може програти до кінця року - директор ЦРУ Бернс 1
Для коротких і довгих нігтів: ідеї манікюру, які ніколи не виходять з моди
Для коротких і довгих нігтів: ідеї манікюру, які ніколи не виходять з моди
25
Найближчі тижні можуть вирішити долю російсько-української війни - Туск
Найближчі тижні можуть вирішити долю російсько-української війни - Туск
Схудла і підколола губи: як змінилася Леся Нікітюк за 20 років
Схудла і підколола губи: як змінилася Леся Нікітюк за 20 років
14
Світ
Королева позбавила онуків титулів
Королева позбавила онуків титулів
Польща вимагає від Росії повернути картини
Польща вимагає від Росії повернути картини
Родина 43 роки провідувала чужу могилу
Родина 43 роки провідувала чужу могилу
Єлизавета була третьою в черзі на трон
Єлизавета була третьою в черзі на трон
У школах годують кашею із жуками
У школах годують кашею із жуками
Найбільше коментують
2
Як захиститися від комп'ютерних вірусів: чотири основних поради
2
Чи схвалить Палата представників допомогу Україні - Пріцкер прокоментувала
1
При сходженні на Еверест загинули 16 альпіністів
1
60-річний Джонні Депп схуд і змінив образ: фото
1
Шпигун наводив на Дніпро ракети та дрони
Голосів: 35413
Голосування Які умови миру і зупинення війни для вас прийнятні
  • Відмова від Донбасу, але вивід військ РФ з усіх інших територій
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Відмова від Криму і Донбасу за умови надання гарантій безпеки від Заходу щодо всіх інших територій
  • Зупинка війни по нинішній лінії фронту
  • Лише повне відведення військ РФ до кордонів 1991-го
  • Ваш варіант
Переглянути