У 1914 році британський солдат піснею примирив ворогуючі сторони

 

100 років тому у переддень Різдва один молодий британський солдат спричинився до перемир'я між німцями та британцями у Франції на час Різдва. Цю історію розповіли нащадки британського солдата Едгара Альпіна, який воював у загоні Її Королівської Величності.

24 грудня 1914 року в Франції видалося холодним і морозним. Солдати замерзали у окопах. І тут раптом з британських окопів зазвучав голос. Це співав молодий солдат, фермерський син Едгар Альпін. Йому було 26 років і він володів чудовим тенором. Він заспівав кілька рядків з Томмі Лада. Аж раптом почув спів з окопів ворога, що розташовувалися навпроти. Це був 107 Саксонський загін.

"Співай, англійцю, співай," - кричали вони англійською. - "Заспівай Томмі Лада знову."

Це був лише один епізод зі святкування Різдва, який дещо ідеалістично зобразив Едгар Альпін у своїх листах. Частина Альпіна вела бойові дії поза окопами, куди вона повернулася 23 грудня. Того дня йшли звичайні бої і ніщо не нагадувало про те, що скоро свято.

"Однак вночі ми запропонували ворогу послати одну людину між окопами. Потім ми пошлемо свого посланця. Ми домовилися, що в цей момент не будемо стріляти.

Поступово ми пішли назустріч один одному, обмінювалися сигаретами, жартували. Святкування було дуже теплим і щирим. Я ніколи не забуду про це. Після цього кілька наших товаришів пішли. Я з товаришами залишився. Тоді до мене підійшов офіцер і запропонував перемир'я на 48 годин. Якщо ми не стрілятимемо, німці теж не стрілятимуть. Вони говорили дуже щиро. Наступний день ми провели не в окопах. Це було так чудово насолоджуватися мирним часом."

Лист знайшов внучатий племінник Альпіна Майкл, якому нині 82 роки. Після цього лист опублікували у місцевій пресі округу Девоншир.

Однак це не було сюрпризом для сина Альпана Ієна, якому нині 89 років.

"Батько часто розповідав мені про цей випадок, - говорить Ієн. - Ми були хорошими друзями. Батько отримав поранення у березні 1915 року і повернувся до Британії. Одужавши, він отримав звання капітан-ад'ютанта і викладав на курсах підготовки офіцерів."

×